|  
 NEWS 
2000³â 7¿ù | ¹ÙÀÌ¿ÀºñÁ¯,  ±¤Çйæ½Ä ÃʼÒÇü 
Áö¹®Àνĸðµâ °³¹ß
  º¥Ã³±â¾÷ÀÎ ¹ÙÀÌ¿ÀºñÁ¯(´ëÇ¥ ÀÌ»ó·Ï)Àº ÃÖ±Ù 
5¾ï¿øÀ» µé¿© °æ»ó´ëÇб³ ½ÅÅ¹Π±³¼öÆÀ°ú »ê, ÇÐÇùµ¿À¸·Î 
±¤Çйæ½ÄÀÇ ÃʼÒÇü Áö¹®Àνĸðµâ(¸ðµ¨¸í BioEyE, »çÁø)À» 
°³¹ß, ÀÌ´ÞºÎÅÍ »ý»ê¿¡ µé¾î°¥ °èȹÀ̶ó°í ÃÖ±Ù ¹àÇû´Ù. 
 À̹ø¿¡ °³¹ßÇÑ Á¦Ç°Àº °¡·Î ¼¼·Î ³ôÀ̰¡ 2¡¿4¡¿3§¯·Î 
±âÁ¸ ±¤Çйæ½Ä Áö¹®Àνı⿡ ºñÇØ Å©±â°¡ 20% Á¤µµ ÀÛÀ» 
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ä«¸Þ¶ó ±¸µ¿È¸·Î°¡ ¸ðµâ¿¡ ³»ÀåµÅ ÀÖ¾î ¼³Ä¡°¡ 
½¬¿î Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.
 ÀÌ Á¦Ç°Àº ¶Ç ±âÁ¸ Á¦Ç°¿¡ ºñÇØ 
°¡°Ý°æÀï·Âµµ ¿ì¼öÇØ ¸¶¿ì½º¿¡ Àû¿ëÇÒ °æ¿ì 10¸¸¿ø ÀÌÇÏ 
Áö¹®ÀÎ½Ä ¸¶¿ì½ºÀÇ »ý»êÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¹ÙÀÌ¿ÀºñÁ¯ÃøÀº ¼³¸íÇß´Ù.
 
 ÀÌ È¸»ç´Â ¿ì¼± ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Áö¹®ÀνĸðµâÀÇ 
¿ù »ý»ê·®À» 10¸¸°³ ±Ô¸ð·Î ´Ã¸®´Â ÇÑÆí, Áö¹®ÀνĸðµâÀ» 
ÀÌ¿ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÀ¿ëÁ¦Ç°ÀÇ °³¹ß, »ý»êÀ» ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
 ¹ÙÀÌ¿ÀºñÁ¯ ÀÌ»ó·Ï »çÀåÀº ¡ºÃÖ±Ù ÃâÀÔÅëÁ¦½Ã½ºÅÛ ¹× ÀüÀÚ»ó°Å·¡ 
º¸¾È½Ã½ºÅÛÀ¸·Î Áö¹®ÀνıâÀÇ ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã°í ÀÖ¾î ¿ÃÇØ 
50¾ï¿ø, ³»³â¿¡´Â 200¾ï¿ø ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ´Þ¼ºÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î 
Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù¡»°í ¹àÇû´Ù.
 |